Keine exakte Übersetzung gefunden für مقدار الإنتاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مقدار الإنتاج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les éleveurs de volailles ont généré une production en hausse de 4,23 %.
    وحقق مربو الدواجن زيادة في الإنتاج مقدارها 4.23 في المائة.
  • Le sous-secteur de la production végétale a connu une augmentation de 4,89 % en 2004.
    وحقق القطاع الفرعي للمحاصيل في عام 2004 زيادة في الإنتاج مقدارها 4.89 في المائة.
  • h) On entend par «gestion des pâturages» l'ensemble des opérations effectuées sur les terres où l'on pratique l'élevage dans le but d'agir sur le volume et les caractéristiques de la production (fourrage et bétail).
    (ح) "إدارة المراعي" هي مجموعة الممارسات في الأراضي المستخدمة لإنتاج الماشية بهدف التحكم في مقدار ونوع ما يتم إنتاجه من نباتات وماشية.
  • Un représentant a objecté, estimant que des informations supplémentaires étaient nécessaires avant que les Parties n'envisagent de réduire la production de bromure de méthyle autorisée pour répondre aux besoins intérieurs fondamentaux des Parties visées à l'article 5.
    ذكر أحد الممثلين بأن الأمر يحتاج إلى المزيد من المعلومات حتى تقوم الأطراف ببحث تقليل المقدار المسموح به من إنتاج بروميد الميثيل لسد الاحتياجات المحلية الأساسية لدى الأطراف غير العاملة بموجب المادة 5.
  • La mesure dans laquelle cela tient à l'augmentation de la production d'opium (59 % en 2006) est discutable, bien que l'existence de relations informelles entre des chefs taliban et des trafiquants de drogue locaux soient tout à fait reconnue.
    أما مقدار ما يُعزى من ذلك إلى الزيادة الهائلة في إنتاج الأفيون (مقدارها 59 في المائة في عام 2006) فهو أمر مشكوك فيه، وإن كان وجود علاقة عادية بين قادة الطالبان المحليين وتجار المخدرات أمر جد مقبول.